Hazan rüzgarı

Saltanat tacın giyen âlemde mağrur olmasun
Nice sultan börkin almışdur begüm bâd-ı hazan... BAKİ

( Beyim! Bu dünyada saltanat tacı giyenler asla mağrur olmasın!
Çünkü hazan rüzgarı nice sultan başlığını -ve hatta başını- alıp götürmüştür.)